2025年2月19日星期三

推荐:浏览外网神器,可接入deepseek!

推荐阅读:
27.9K Star!让AI操控你的网页!太牛了!
推荐:3个非常优质的工具!五星好评!
大家好!我是老码,每周为大家搜罗分享一些优秀开源项目、工具软件、AI工具等以及进行一些原创技术分享和干货文章分享!喜欢的童鞋可以点个关注+在看,谢谢啦!
在我们平时阅读英文网页时,浏览器自带的翻译功能可谓是略显霸道,要就不翻译,要翻译就一下子将整篇网页都翻译成了中文,格式也会变得乱七八糟,根本搞不懂原文到底写了什么,想看一下原文,又要彻底切回英文界面。。。还有就是在写论文的时候,难免要阅读外文文献,由于翻译质量低和操作不够便捷,效率极其低下,一天也看不了几篇论文。
那么有没有什么工具可以帮助我们解决这个难题呢?在此,我给大家推荐一个非常非常不错的工具,那就是被谷歌官方评选为2024年度最佳扩展应用】沉浸式翻译」。不啰嗦,直接上链接:

地址:https://immersivetranslate.com/

沉浸式翻译」包含了网页翻译、输入框翻译、文本翻译、文档翻译、字幕翻译、漫画翻译等功能,可以说涉及到翻译的活,它基本都能搞定。不仅支持电脑端的各类浏览器(EdgeChromeFirefoxSafari360...),还支持手机端(苹果、安卓),功能非常强大。直接切入正题,全程干货建议收藏!那么,该工具到底有哪些亮点功能呢?

多种翻译引擎

这款插件内嵌谷歌、微软、ChatGPT( OpenAI)DeepLClaude、智谱等十多种全球顶尖的AI翻译引擎,可翻译一百多种语言,不用担心自己阅读的语言过于小众,你还可以随时挑选效果最好的翻译引擎,来帮助你提升翻译质量现在你还可以选择自己接入例如deepseek之类翻译引擎的api key

AI专家功能

除了丰富的翻译引擎外,沉浸式翻译还为多种翻译场景提供了定制翻译服务,不论你是看网文摸鱼,翻译医学文献,学习乐理知识,还是看游戏攻略,都可以得到更对口的翻译结果。

自定义译文格式

在【设置-界面设置】中自定义译文的字体和格式,你可以将字体加粗,加下划线,阴影,高亮,甚至可以改变字体颜色。

那么,如何升华这个功能,让它更加为你所用呢?

开启译文效果中的【模糊效果】,也称作【学习模式】,网页一键翻译后译文便会自带一层蒙版,先靠自己浏览外文网页,遇到看不懂的将鼠标放在被模糊掉的译文上,中文译文便会显示出来,这样更好的达到学习外语的效果。

网页双语对照翻译

这是沉浸式翻译最基础的翻译功能之一,和网页自带的翻译器以及其他翻译产品的区别在于,沉浸式翻译可以在保留原文格式的基础上,将译文显示在原文的下方,达到真正的「沉浸式」翻译体验。

如果你不想一下子翻译整个网页,还可以试试鼠标悬停翻译功能

仅需将鼠标停留在任意网页的任意段落上,相应的译文就会立即出现在段落下方。当然,你还可以自定义快捷键,按住快捷键+鼠标,真正实现哪里不会点哪里

网页双语翻译的应用场景实在是太多啦,看外语新闻,学语言,做旅游攻略订酒店,追星看演唱会订票,电商购物。。。任君发散。

视频双语字幕翻译及字幕导出

小编平时很喜欢看各国博主的旅行vlog,开启沉浸式翻译的双语字幕翻译功能后,不管是哪国的博主的视频都可以随心观看。

翻译过字幕文件的朋友应该会有共识,像这种被切断的长句对于机翻来说是很难达到高质量翻译的,但是沉浸式翻译在这一点上没有让人感到障碍。

此外,翻译后的「字幕文件+时间轴」支持一键下载,不管是用来学习英语还是搬运视频,都很有帮助

文档翻译(PDF/epub等多种格式)

支持翻译的文档包括pdfepubhtmltxtdocxmarkdown、字幕文件(SRTASSVTT),基本上支持了主流的各类文档。上传相应的文档后,将自动进行翻译,左右栏展示,非常直观的进行对比。

以在Pubmed上找到的PDF文献为例,点击浏览器顶部的【沉浸式翻译】插件按钮,选择【点击翻译PDF】,一键翻译在线的PDF文献,译文为双语对照,尽可能保持原文排版。

如果你觉得翻译不满意,还可以切换翻译工具,这里包括了十几款翻译工具:微软翻译、谷歌翻译、GLMDeepLOpenAIGenimiClaudeSiliconCloudYandex、腾讯交互翻译等。翻译完成后还可以下载到本地。

目前官方为这个功能专门推出了沉浸式翻译小程序你可以从本地文件或者直接从聊天记录中选取需要翻译的文档,并且新用户登陆就能免费获得300页的高级翻译额度。

输入框三下空格翻译

在任何网页输入框中直接输入文本,快速连按3次空格键,即可将文本翻译为目标语言(默认英语,可自定义)。这个功能看似普通,实际上应用场景非常多.追星的朋友可以在推上给自己喜欢的明星留言,无论对方说何种语言,只要设置好输入框翻译的目标语言,在评论区打上想要说的话并按三下空格,就可以转化成对方看得懂的语言,不用翻译好后再复制过来。

科研党搜外文论文资料时不知道术语怎么写?问题不大,直接在输入框搜索你想问的问题并按三下空格,你想要的外文搜索结果一目了然。

SpringerLink为例,搜索框内输入【光热材料】,然后点击空格键3,【沉浸式翻译】会将输入的【光热材料】中文关键词翻译成英文【Photothermal materials】。

漫画翻译

喜欢的漫画家更新了生肉但是字幕组没有及时更新?沉浸式翻译通过智能识别漫画中的气泡对话框,日本漫画、韩国漫画,还是来自其他国家的生肉漫画作品,仅需点击右侧悬浮框的M图标,就能迅速将漫画中的文字转化为所选语言,再也不用苦苦等待了(追富坚老贼的除外)。

会议翻译

留学面试或者是跟外国客户开会,总是担心没听懂对方在说啥,只能一遍遍的"pardon"?在Google Meet/Zoom/微软Teams等视频会议中,沉浸式翻译支持会议字幕的实时翻译,连会议群聊也支持一键翻译,让你不再惧怕跨国会议。

图片翻译

沉浸式翻译最近新推出了图片翻译功能,这下上网冲浪连英文Meme图都一键无障碍阅读了。

怎么样,是不是很强大!对于经常需要翻译的我来说,沉浸式翻译可谓是解决了我无数的烦恼。如果你也有类似需要翻译的功能,我想该工具真心是个非常不错的选择。对了,简要说一下安装方法,打开插件地址后,选择你使用的浏览器,我这里以使用Edge浏览器为例:点击Edge扩展后,弹出新网页,然后点击获取即可,最后根据网页提示操作即可另外,你也可以在浏览器的应用商城里搜索沉浸式翻译下载。

地址:https://immersivetranslate.com/download

往期热文





29K Star!一个 AI 客户端应用和智能助手!支持deepseek!
13.9K Star!简洁易用的docker-compose管理器!非常强!
79K Star!一个酷炫的UI组件库!专为开发者打造!
推荐:3个强大好用常用的软件!精品!
4.2K Star!一个开源内网穿透工具!优秀!
推荐:3个高质量网站!建议收藏!
1.1K Star!开源的SSL证书管理工具!自动续期即将到期证书!
3.1K Star!一款功能强大,安装简单的开源问卷考试系统!五星好评!
推荐:一个开箱即用的后台UI框架!酷炫强大!
1.3K Star!一个颜值逆天的个人博客系统(含聊天室)!又强又美!
3.6K Star!一个"闲得蛋疼"的项目!却好玩得很,点赞!
工具推荐:几款超实用的window神器!爱不释手!
4K Star!推荐一个安全高效的服务器运维面板!好用!

没有评论:

发表评论

企业级智能助手平台开源:一个完整的智能助手、医疗、PDF、旅行规划等

一个完整的智能助手、医疗、PDF、旅行规划等源代码https://www.gitpp.com/grandpp/ 一个完整的智能助手、医疗、PDF、旅行规划等 源代码 https://www.gitpp.com/grandpp/grand-ai-hub 可以私有化部署,为企业内...