从古至今,汉字的排版方式,主要分两种:纵书与横书。
纵书排版,文字由上至下,代表天与地、神与人。从右到左,右手执笔,书写刚劲,旨在顺势而为。排版方式,内藏乾坤自然之道。
殷商时期,古人多采用纵书的书写方式,将甲骨文刻于龟壳之上。而后时代变迁,文字载体也在逐步演变,从龟壳、竹简、纸张,一直到近代的电子屏。
一直以来,纵书排版对亚洲多国的文化影响深远,比如古代的韩文、日文,多使用纵书排版。
到了今天,除了少数古籍、日漫、电影海报之外,大部分文字印刷,均选择横书作为主流排版方式。
即便如此,每当我在博物馆看到有采用纵书排列的介绍语或结语时,总有半只脚踏入古代时空的恍惚感。
为了让更多人能领略到纵书排版的浓厚历史文化,国内一位开发者在 GitHub 上开源了 vRain。
这是一款可制作古籍刻本风格的电子书工具,能够在短时间内,将数百万字的书籍,批量生成古代风格的纵书排版。
GitHub:https://github.com/shanleiguang/vRain
该工具不仅能还原做旧的宣纸底纹,甚至连鱼尾页码、双排批注这些细节也能一一实现。
在完成排版后,你还能将其导出成 PDF 格式,放进电子书 App 中阅读,让你体验下当古代文人雅客的感觉。
从实际效果上看,该书可谓是完美还原了古书排版设计风格。
以作者提供的《资治通鉴》为例,除了标准的竖直排版外,还额外加入了印章、批注、鱼尾页码等极具古风元素的设计。
从界面上看,简直与线装书无异:
不仅正文能还原古籍样式,批注部分也做得很细致。
它支持双排注释、不同颜色标注,甚至还可以自动旋转引号、书名号,全都贴合古书的视觉逻辑。
除了史书,vRain 也适合用来排小说或文集。
采用图文混排、自定义插图,用做旧的宣纸和竹简做背景,让你瞬间沉浸在古色古香的阅读氛围之中。
例如下面这个《黑神话悟空》的影神图篇章节选。
排版以宣纸为背景,将妖物介绍图附之其上,主体作完整文字描述,读起来甚为清晰整洁。
除此之外,该工具还提供了以下实用功能:
字体智能补全:主字体缺字时可切换备用字体,或通过简繁转换尝试补字,避免乱码断句。
标点细节处理:支持标点归一、旋转单双引号、书名号边框化,还能设置标点不占字位,让版面更紧凑。
自动生成目录:可根据文本序号自动生成 PDF 目录,阅读器里直接跳章节,不用手动翻页。
有了这款工具后,我们今后便可将日常生活和游玩体验,以笔记的形式记录,再用该工具排版,打印成线装书,用以留作纪念。
数年后,当你在某个恬静的清晨,泡上一壶清茶,打开翻看这本古风浓厚的笔记本,应该会别有一番风味吧。
好了,今天的分享到此结束,感谢大家抽空阅读,我们下期再见,Respect!
没有评论:
发表评论